Pauvre langue française assaillie

Pas étonnant qu’on a toujours des défis face à l’écriture et à l’expression d’une langue française de qualité; voilà que le nouveau jeu Mario Galaxy, qui sera en magasin la semaine prochaine, comporte « une traduction douteuse qui arrive en plein débat sur la qualité du français chez les jeunes du Québec » (et chez nous aussi – là, j’ai résisté à une tentation passagère d’écrire itou).

Advertisements

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s